{"id":3493,"date":"2026-09-10T21:51:25","date_gmt":"2026-09-10T19:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/filmfestaachen.com\/?page_id=3493"},"modified":"2026-09-10T22:15:14","modified_gmt":"2026-09-10T20:15:14","slug":"you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/","title":{"rendered":"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3493\" class=\"elementor elementor-3493\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf614a2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cf614a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdc483b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fdc483b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3463\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1-300x169.png 300w, https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1-768x432.png 768w, https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1-18x10.png 18w, https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-780550c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"780550c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520bd10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"520bd10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun,<\/b> Sweden, Denmark &amp; Germany, Siri Hammar\u00e9n,<span style=\"letter-spacing: 0rem;\">\u00a027 min, Danish, German\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A courtroom, recollections of sexual assault, and the lingering feeling of being caught in an institutional frame, where words weigh a ton and the smallest gestures are put on record. A gripping work that deciphers, almost clinically yet with a sensitive eye for its protagonist, the mechanics of justice and morality. And those of language.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">_____________________________________________<\/span><\/p><p>Ein Gerichtssaal, Schilderungen sexualisierter Gewalt und das anhaltende Gef\u00fchl, in einem institutionellen Rahmen gefangen zu sein, in dem Worte schwer wiegen und selbst die kleinsten Gesten protokolliert werden. Eine fesselnde Arbeit, die beinahe klinisch und zugleich mit einem sensiblen Blick f\u00fcr ihre Protagonistin die Mechanismen von Recht und Moral entschl\u00fcsselt. Und die der Sprache.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9652be9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9652be9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/apollo-aachen.de\/programmuebersicht\/movie\/shorts-restricted-movement\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-ticket-alt\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M128 160h320v192H128V160zm400 96c0 26.51 21.49 48 48 48v96c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48v-96c26.51 0 48-21.49 48-48s-21.49-48-48-48v-96c0-26.51 21.49-48 48-48h480c26.51 0 48 21.49 48 48v96c-26.51 0-48 21.49-48 48zm-48-104c0-13.255-10.745-24-24-24H120c-13.255 0-24 10.745-24 24v208c0 13.255 10.745 24 24 24h336c13.255 0 24-10.745 24-24V152z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">TICKETS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun, Sweden, Denmark &amp; Germany, Siri Hammar\u00e9n,\u00a027 min, Danish, German\u00a0 A courtroom, recollections of sexual assault, and the lingering feeling of being caught in an institutional frame, where words weigh a ton and the smallest gestures are put on record. A gripping work that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2549,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3493","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun - Filmfest Aachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun - Filmfest Aachen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun, Sweden, Denmark &amp; Germany, Siri Hammar\u00e9n,\u00a027 min, Danish, German\u00a0 A courtroom, recollections of sexual assault, and the lingering feeling of being caught in an institutional frame, where words weigh a ton and the smallest gestures are put on record. A gripping work that [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Filmfest Aachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T20:15:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/programm-2026\\\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/programm-2026\\\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\\\/\",\"name\":\"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun - Filmfest Aachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/programm-2026\\\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/programm-2026\\\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/1961918-1280x720-1-1024x576.png\",\"datePublished\":\"2026-09-10T19:51:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T20:15:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/programm-2026\\\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/programm-2026\\\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/programm-2026\\\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/1961918-1280x720-1-1024x576.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/1961918-1280x720-1-1024x576.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/programm-2026\\\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programm-2026\",\"item\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/programm-2026\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/\",\"name\":\"Filmfest Aachen\",\"description\":\"Filmkultur auf Augenh\u00f6he!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/#organization\",\"name\":\"Filmfest Aachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/FFAWhite.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/FFAWhite.png\",\"width\":937,\"height\":633,\"caption\":\"Filmfest Aachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmfestaachen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/filmfestaachen\\\/\",\"https:\\\/\\\/letterboxd.com\\\/filmfestaachen\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun - Filmfest Aachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun - Filmfest Aachen","og_description":"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun, Sweden, Denmark &amp; Germany, Siri Hammar\u00e9n,\u00a027 min, Danish, German\u00a0 A courtroom, recollections of sexual assault, and the lingering feeling of being caught in an institutional frame, where words weigh a ton and the smallest gestures are put on record. A gripping work that [&hellip;]","og_url":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/","og_site_name":"Filmfest Aachen","article_modified_time":"2026-09-10T20:15:14+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/","url":"https:\/\/filmfestaachen.com\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/","name":"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun - Filmfest Aachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1-1024x576.png","datePublished":"2026-09-10T19:51:25+00:00","dateModified":"2026-09-10T20:15:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/filmfestaachen.com\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/#primaryimage","url":"https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1-1024x576.png","contentUrl":"https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1961918-1280x720-1-1024x576.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/programm-2026\/you-say-that-youre-staying-at-the-party-because-youre-having-fun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/filmfestaachen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programm-2026","item":"https:\/\/filmfestaachen.com\/programm-2026\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"You Say That You\u2019re Staying at the Party Because You\u2019re Having Fun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/#website","url":"https:\/\/filmfestaachen.com\/","name":"Filmfest Aachen","description":"Filmkultur auf Augenh\u00f6he!","publisher":{"@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/filmfestaachen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/#organization","name":"Filmfest Aachen","url":"https:\/\/filmfestaachen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/FFAWhite.png","contentUrl":"https:\/\/filmfestaachen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/FFAWhite.png","width":937,"height":633,"caption":"Filmfest Aachen"},"image":{"@id":"https:\/\/filmfestaachen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/filmfestaachen\/","https:\/\/letterboxd.com\/filmfestaachen\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3493"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3530,"href":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3493\/revisions\/3530"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmfestaachen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}